29. "Nu alrest" (1993, Musica Sin Fin) - Radio Tarifa (Espanha)

 

Inicialmente um trio constituído por Benjamín Escoriza (Colomera, Espanha), Faín Dueñas (Valladolid, Espanha) e Vincent Molino (Montpellier, França), os Radio Tarifa são agora um duo, após o falecimento do primeiro em 2012. Contando com vários convidados ao longo da sua carreira, definem a sua música como “Radio Tarifa”, no original escrito em caracteres gregos, frequência paralela onde coabitam, entre outras influências, a música medieval, a música árabe e o flamenco. Danças proibidas, rumbas de vício, rituais pagãos celebrados em vielas recônditas, ópios de carne e areia, picadas de insetos destilando venenos de especiarias elaborados por dezenas de instrumentos acústicos e eletrónicos, árabes, indianos, africanos, balcânicos e medievais fazem da música dos Radio Tarifa um delírio para os ouvidos.

                                      

“Nu alrest” baseia-se no célebre poema "Nu Alrest Lebe Ich Mir Werde" ("Agora sim, vivo para mim mesmo") do célebre minnesänger (trovador) Walther von der Vogelweide (c. 1170 - c. 1230), o compositor medieval alemão mais influente no Ocidente. A letra fala sobre a chegada a uma terra sagrada ou importante, tradicionalmente associada à Terra Santa ou a uma revelação espiritual profunda. Na gravação original, incluída em “Rumba Argelina” (Musica Sin Fin, 1993), o álbum de estreia dos Radio Tarifa, a interpretação vocal contou com a colaboração especial do cantor espanhol Javier Ruibal, que assumiu o desafio de cantar em alemão arcaico (do século XIII). A crítica musical descreve esta escolha artística como uma "loucura feliz" e um ato de absoluta liberdade criativa. Os críticos salientam, ainda, que a faixa possui uma "potente carga de fantasia e tristeza", capaz de evocar imagens poéticas e solenes (como a travessia solitária de um deserto), contrastando e enriquecendo o ecletismo do disco em que se insere, que mistura raízes árabes, andaluzas e medievais.